Минчане Ира Мурашова и Виктор Гилицкий позавчера съездили в Вудсток, что под Чикаго, чтобы принять участие в праздновании Дня сурка. Но тут он необычный: в этом городке снимался тот самый культовый фильм «День сурка». И местные жители до сих пор делают на этом деньги.


Тебе на заметку, Серебрянка!
Можете ли вы представить, что по Серебрянке будут водить экскурсии и показывать, как и где проходили съемки фильма «Белые росы»? А из квартиры главных героев сделают музей или сдадут ее на Airbnb за 100–200$ за ночь?
А вот жители города Вудсток, штат Иллинойс, где в 1992 году прошли съемки фильма «День сурка», решили, что благодаря неугасающей славе кинокартины можно ежегодно привлекать туристов. Комедия, если помните, взяла кинопремию BAFTA за лучший оригинальный сценарий и дала дню 2 февраля совсем другое значение.
В этом году мы решили съездить на празднование Дня сурка в Вудсток. В фильме город называется Панксатони, где и заведена эта более чем столетняя традиция клича весны. Но режиссеры фильма руководствовались исключительно меркантильными намерениями, поэтому и нашли город сурковой мечты в 1,5 часе езды от их родного Чикаго.
Как тут все устроено
Народ приезжает в Вудсток заранее. Бронирование гостиницы, в которой, по сюжету, жил Фил Коннорс, начинается с момента открытия 1-2 февраля в календаре бронирования, и, даже если подсуетиться за пару месяцев, ваши шансы нулевые – все номера в Cherry Tree Inn B&B выкуплены.
Сам городок заштатный и кроме прогулки по запечатленным в кадре местам мало привлекает внимание заядлого туриста. Но «провалиться» в кино и не увязнуть в той самой петле времени, конечно, интересно многим.
Да и вообще, День сурка – народный метеорологический праздник не только в США, но и в Канаде, и многим американцам дай только волю что-то отпраздновать.
Корни праздника идут к древнеримскому Дню ежа, который тоже отмечался 2 февраля. В ряде стран он известен как День барсука, или День медведя. Считается, что сурок боится своей тени и, завидев ее, из норы не вылезет. Но ежели день пасмурный, тени нет и сурок пошел гулять – скоро весна.
Согласно немецкой легенде, если животное просыпается и видит свою тень, то зима в этом году продлится еще 6 недель, если же нет – то скоро наступит весна. День сурка отмечается в Северной Америке с 1887 года.

Утро второго февраля начинается в городе рано: припарковавшись, народ стекается на центральную площадь, журналисты уже на месте, играет музыка, в 7:07 сурок готов дать прогноз.
В этом году честь будить Вилли (чтобы не путать с оригиналом, имя в Вудстоке все-таки изменили) выпала Стефану Тоболовски (Stephen Tobolowsky), сыгравшему в фильме Неда Райерсона (Ned Ryerson), занудного страхового агента.



Всех сердечно уверяют, что Вилли будет в порядке после такой почетной миссии и его доставкой из леса туда и обратно занимается главный лесничий округа. Стефан уточняет у Вилли, правда ли он испугался, комиссия совещается и сообщает, что весна в этом году будет ранняя и теплая – ура!
Толпа ликует, все желающие фотографируются с Недом и сурком. Кому страшновато подходить к грызуну, те могут приобнять ростовую куклу сурка или посмотреть, как начинает свою работу над деревянной фигурой скульптор-краснодеревщик.




А мы отправляемся в бар поднять тост «I always drink to world peace». Таких, как мы, набирается целая очередь. Цена вопроса – 7$, но в подарок нам остается памятная рюмка со зверьком – чем не сувенир?


Дальше мы отправляемся за заветным мерчем. Оказывается, еще вчера дальновидные туристы раскупили более или менее приличные магниты; майки стоят 20–25$, байки – 30–40$, не включая налог штата, – дороговато, учитывая, что принты достаточно примитивны и made in China.
Поэтому для «бережливых» есть лайфхак – сходите в ближайший старьевочный магазин, где наверняка найдете с десяток разного рода маек с сурками, кружки и игрушки – и цена будет в пределах 5–10$.

Если вы проголодались, то самое время позавтракать в одном из местных кафе с американской кухней: блинчики с сиропом, яичница и бекон – этими запахами пропитан каждый закоулок города.
Тот, кто по каким-то причинам не успел посмотреть фильм накануне или имеет в распоряжении два часа свободного времени, может зайти в кинотеатр и глянуть фильм бесплатно – начало в 10:00. Правда, за 20 минут до начала мест в зале практически нет – все затарились напитками и попкорном и готовы к просмотру.



После полудня народ начинает стекаться к гостинице Cherry Tree Inn B&B. К слову, гостиницей дом стал относительно недавно: всего 5 лет назад его выкупили и превратили в отель, стоимость проживания в котором составляет 200$ вне зависимости от дня и времени года.
Всем желающим в этот день показывают дом и рассказывают историю создания фильма, угощают печеньем, а при желании можно оставить чаевые за гостеприимство и перекус.





Наш экскурсовод упоминает горожан, которые принимали участие в съемках фильма. Больше всего запоминается история о девочке, которую выгоняют во время класса по фортепиано: выплаченного гонорара ей хватило на оплату колледжа – не Гарварда, конечно, но все-таки достойный подарок судьбы и дорога в жизнь.
Также мы можем остаться на беседу со Стефаном Тоболовски о фильме, поиграть в боулинг или поужинать, но, думаю, нам более чем достаточно впечатлений от встречи весны по-американски.
Зачем местные все это делают?
А почему бы и нет? Почему бы не сделать вокруг полюбившегося всем фильма свою легенду и не обернуть ее в упаковку эдакой традиции? Тем более что в самом настоящем Панксатони кроме сурка ничего примечательного и нет.
Поэтому они и сохранили все возможные артефакты и воспоминания, на которых можно создать причастность к истории и заработать немного денег. В этом они на 100% американцы, умеющие восхищаться и превращать в чудо обыденные для других людей вещи.





Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: Виктор Гилицкий.